Michael Knight és Mitch Buchanan megformálója saját magáról készített sorozatot.
A Hoff uralkodik Hasselhoff fölött

Hoff the Record címmel készített a BBC sorozatot a színésszel, aki nemcsak szerepei, de alkohollal való küzdelme és furcsa zenei karrierje miatt is ismert. Hasselhoff rengeteg anekdotával szórakoztatott liverpooli interjúnk során.

A Hoff the Recordban egy fiktív, de az ön személyiségén alapuló karaktert alakít. Mennyiben hasonlít önre a sorozatbéli alteregója?
– A sorozatban csak olyasmi van, ami megtörtént velem, csak egy kicsit felnagyítjuk a dolgot. Piers Morgan egyszer Breaking News Hasselhoffnak nevezett: mindegy, mi történik velem, az bekerül a hírekbe. Szóval a sorozatban is vannak exfeleségeim, csak kettő helyett öt, és a törvénytelen fiam német. Az improvizációnak nagy szerep jutott a készítés közben, és bár 90 százaléka annak, ami az improvizatív fázisban készült, vacak, 10 százalék igazi gyémánt. Ebben a sorozatban én vagyok az egyetlen normális figura, míg a többiek teljesen őrültek.

Milyen esetekre gondoljunk?
– Mondok egy példát. Az utcán akartak velem forgatni, lezárások nélkül, én pedig mondtam, amikor odaértünk, hogy ez nem lesz jó, mert túl híres vagyok, valaki balesetet fog okozni. A stáb csak vigyorgott, a következő pillanatban pedig egy biciklista nekiment egy autónak, mert nekem integetett. Nekem kellett ellátnom, ami vicces, mert életmentő voltam a Baywatch-ban. Volt a forgatáson orvos, de akkor éppen cigarettázott, vagy ilyesmi.

Két híres tévésorozat fűződik a nevéhez, de egyik sem vígjáték volt. Mit gondol a műfajról?
– Imádom. Hamarosan bemutatják a Killing Hasselhoff című filmet, ami szintén vígjáték, Ken Jeonggal. Egy versenyről szól, amelyet hírességek – mint Lindsay Lohan vagy én – megölésére írnak ki: aki legelőször végez az áldozatával, az nyer. Vicces, teli akcióval.

Hogy született a Hoff név?
– Akkor kezdődött az egész, amikor ötvenéves lettem. Sydney-ből kerestek meg azzal, hogy ausztrál titkárnők e-mailek ezreiben írnak arról, hogy David Hasselhoff igazából a Hoff. Elmentem Ausztráliába, ahol folyamatosan rajtam szórakoztak, egy pólóban, amelynek ez volt a felirata: Don’t hassle the Hoff (Ne zaklasd a Hoffot – a szerk.). Ettől mindenki odavolt, és megszületett egy márka, amely átvette fölöttem az uralmat. Pedig én maradtam David. Hoff csak egy karakter, de őrület, meddig jutott. A világ 99 százaléka Hoffnak hív. Vagy Michaelnek, esetleg Mitchnek.

Pozitívuma is van a Hoffnak?
– Persze, mert így készíthetek szórakoztató reklámokat. Például a Cloroxnak. Soha nem lettem volna hajlandó Clorox-reklámarc lenni csak úgy. De elküldték a forgatókönyvet, és vicces volt! Elmondom, mi a helyzet velem és a Hoff-fal. Látta a Birdmant? Na, az az én életem. Finnországban néztem meg, két talkshow-m felvétele közt. Ez egy humoros talkshow, ahol úgy teszek, mintha nem tudnám, kivel beszélgetek, például megkérdezem, hogy „és mondja, maga miért híres?” Amire például az a válasz, hogy én vagyok a miniszterelnök. Az zakatolt a fejemben, hogy ez a film rólam szól, ez az én életem, de a francba, vécére kell mennem. És ha én elmegyek a mosdóba, az is egy külön élmény, mivel ott is felismernek. Állok a piszoárnál, mire a mellettem álló férfi megkérdezi: te vagy az, Hoff, én meg, hogy ja, igen. Édes istenem. Ezért mindig fülkébe megyek. Szóval néztem a Birdmant, ismerem Michael Keatont, tudom, miről beszél, én is voltam a Broadway-n, új irányt vett a karrierem, éltem két évet New Yorkban, mindent érzek és értek, de el kell rohannom vécére. Szóval kirohanok, persze megkérdezi egy srác, hogy te vagy David Hasselhoff? Mire én: nem, én Birdman vagyok! Próbálok bejutni a mosdóba, de nem nyílik az ajtó, a büfés átugrik a pult fölött, és azt mondja, hogy a jegyemen van egy kód, de nem látom, mert nincs rajtam a szemüveg. Azt hitte, dilis vagyok. Bejutottam, de mire kijöttem, még mindig ott állt a srác, aki autogramot akart. Mondtam neki, hogy vissza kell mennem a Birdmanre. Mire vége lett, már nem volt ott. Nem is volt igazi rajongó.

Gyakran követik rajongók?
– Van egy igazán őrült rajongóm, Stefan, aki Finnországba is eljött, pedig német. Rendes gyerek, de kicsit tartok azért az ilyen rajongóktól. Van egy egész Hoff-seregem, akik kicsit őrültek. Mindenhova követnek. A legnagyobb baj azokkal van, akik a barátnőmnek durva leveleket írnak. Az azért sok.

Egyszerűbb Hoffnak lenni, mint David Hasselhoffnak?
– Már a Birdman előtt is azt mondtam, hogy a színpadon vagyok a legnagyobb biztonságban, mert ott tudom, mi fog történni. Az utcán fogalmam sincs, ki jön oda hozzám, és mit tesz. Nem mehetek már Beverly Hillsbe, mert tele van turistával, a nevemet sikítozzák. Nem mehetek el gőzfürdőbe sem, mert amikor egy szál törülközőben kijövök, egy fazon közös fotót akar. Persze vannak rajongók, akikkel foglalkozom. A Hoff-sereg vagy a hátrányos helyzetű gyerekek.

Forrás: metropol; Kép: Google;